التأجير

التأجير لمستأجرين مناسبين.

مكاتب، ومحلات تجزئة، ومطاعم ومقاهٍ، ومستودعات، وشقق. نجد مستأجرين يناسبون العقار، ونتحقق منهم بدقة، ونُعدّ العقد.

ما نتولاه.

التحضير

  • قيمة الإيجار بحسب الموقع والحالة والاستخدام
  • فحص نوع الاستخدام والتراخيص، وفي المساكن كابح الإيجارات (Mietpreisbremse)
  • صور ومخططات وملف العرض (Exposé)
  • شهادة الطاقة (Energieausweis) والبيانات الإلزامية للإعلان

البحث عن مستأجرين

  • النشر على ImmoScout24 وimmowelt وKleinanzeigen
  • معاينات مع اختيار مسبق
  • فحص الإفصاح الذاتي (Selbstauskunft) والملاءة المالية، وفي المساحات التجارية مفهوم النشاط
  • توصية مُعلَّلة، والقرار لكم

العقد والتسليم

  • عقد إيجار على أساس نماذج متفق عليها
  • إيجار متدرج (Staffelmiete) أو مرتبط بالمؤشر (Indexmiete)، والتأمين (Kaution)، والتكاليف الجانبية
  • التسليم بمحضر مكتوب وقراءات العدادات
  • عند الرغبة، إدارة مستمرة من HEPA Hausverwaltung
عمولة الوسيط (Maklerprovision)في المساحات التجارية نتفق على العمولة كتابياً مسبقاً. لا يدفع الراغبون في استئجار الشقق أي عمولة، إلا إذا كنا نبحث حصرياً بتكليف منهم (مبدأ من يطلب يدفع، Bestellerprinzip، § 2 Abs. 1a WoVermRG).

سير العمل.

  1. المحادثة

    توضيح المساحة والاستخدام والإيجار المرغوب والموعد.

  2. العرض

    توصية بقيمة الإيجار وتكليف بعمولة واضحة.

  3. البحث عن مستأجرين

    ملف العرض، والمنصات العقارية، والمعاينات، ومتقدمون تم التحقق منهم.

  4. العقد والتسليم

    عقد الإيجار، والتأمين، والتسليم بمحضر مكتوب.

ما يهم عند التأجير.

مطاعم ومقاهٍ مع خلافة في التشغيل

كثيراً ما يتسلم مشغّل جديد تجهيزات سلفه وترخيصه مقابل بدل نقل. نجمع بين المؤجر والمشغّل السابق والمشغّل الجديد، ونفحص مفهوم الخلف وتمويله، ونحصل على موافقة المؤجر.

مكاتب وعيادات

الحاسم هنا هو تقسيم المساحة والتجهيز ومدة العقد. نوضح مسبقاً من يتحمل أي أعمال تعديل، ونثبت ذلك في عقد الإيجار.

محلات التجزئة

يجب أن يتناسب الموقع وواجهة العرض والاستخدام فيما بينها. نتحقق من أن الاستخدام المخطط له جائز بموجب قانون البناء قبل توقيع العقد.

مستودعات ولوجستيات

المساحات، وارتفاع السقف، والبوابات، وحمولة الأرضية، والمدخل: نجمع البيانات الفنية بحيث يستطيع المستخدمون اتخاذ قرارهم بسرعة.

الشقق في برلين

يسري كابح الإيجارات (Mietpreisbremse) في برلين كلها. نتحقق قبل الإعلان من قيمة الإيجار الجائزة، ونوثق الاستثناءات مثل البناء الجديد أو التحديث الشامل أو إيجار سابق أعلى.

التأجير الأول في المباني الجديدة

عدة وحدات دفعة واحدة: نخطط لقيم الإيجار والمخططات وملفات العرض ومواعيد المعاينة كحزمة واحدة، حتى يُشغل المبنى بسرعة.

ما نطلبه من الراغبين في الاستئجار قبل إبرام العقد.

نطلب فقط ما يلزم لاتخاذ القرار، وذلك عندما يكون العقد مطروحاً فعلاً.

  • الإفصاح الذاتي (Selbstauskunft)، مقتصراً على البيانات اللازمة لعقد الإيجار
  • إثباتات الدخل لآخر ثلاثة أشهر، عندما يصبح إبرام العقد وشيكاً
  • تقرير الملاءة المالية، كذلك قبل إبرام العقد فقط
  • في المساكن: تأكيد من المؤجر السابق، قدر الإمكان
  • في المساحات التجارية: مستخرج السجل التجاري، ومفهوم النشاط، وللمؤسسين الجدد إثبات التمويل
  • بطاقة الهوية للاطلاع، دون نسخة

الأسئلة الشائعة

من المفيد معرفته.

من يدفع العمولة؟

لا يدفع الراغبون في استئجار الشقق أي عمولة، إلا إذا كنا نبحث حصرياً بتكليف منهم (مبدأ من يطلب يدفع، Bestellerprinzip، § 2 Abs. 1a WoVermRG). لذلك يتحملها في العادة المؤجر الذي يكلّفنا. وفي المساحات التجارية تكون العمولة متروكة للاتفاق الحر. ونوضح كتابياً قبل البدء من يتحملها.

كيف تتحققون من الراغبين في الاستئجار؟

بالإفصاح الذاتي وإثباتات الدخل وتقرير الملاءة المالية، وفي المساحات التجارية أيضاً بالسجل التجاري ومفهوم النشاط والتمويل. تحصلون منا على توصية مُعلَّلة، والقرار لكم. ونراعي في ذلك أحكام القانون العام للمساواة في المعاملة (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz).

ما الإيجار الذي يجوز لي طلبه في برلين؟

في الشقق لا يجوز من حيث المبدأ أن يتجاوز الإيجار عند التأجير الجديد متوسط الإيجار المحلي المعتاد بأكثر من عشرة بالمئة (§ 556d BGB). وتُستثنى الشقق التي استُخدمت وأُجرت لأول مرة بعد 01.10.2014، والتأجير الأول بعد تحديث شامل، والتحديثات في السنوات الثلاث الأخيرة، وحالة الإيجار السابق الأعلى (§§ 556e, 556f BGB). ولا يسري كابح الإيجارات على المساحات التجارية.

ما الحد الأقصى للتأمين؟

في المساكن ثلاثة أشهر إيجار كحد أقصى دون التكاليف الجانبية، تُدفع على ثلاثة أقساط (§ 551 BGB). وفي المساحات التجارية يكون المبلغ متروكاً للاتفاق الحر، والمعتاد تأمين نقدي أو كفالة أو تأمين ضمان الإيجار.

هل يمكنكم إدارة الشقة أو المساحة بعد ذلك أيضاً؟

نعم. تتولى HEPA Hausverwaltung من البيت نفسه، عند الرغبة، محاسبة الإيجارات وتسوية التكاليف الجانبية والصيانة.

اعرضوا مساحة للتأجير.

بيانات قليلة تكفي. نرد خلال يوم عمل واحد.

نرد خلال يوم عمل واحد.